《晋文公传奇国语》是一部香港剧，武侠古装电影，由导演萧显辉执导。该片由黎明、欧阳震华、罗慧娟、郭秀云等众多演员主演。故事讲述了晋国诸侯献公育有三子申生、重耳和夷吾的传奇经历。
申生擅长医术，并不急于继承爵位。夷吾则不如重耳贤能，为了得到世子之位，他不惜采取毒计对付重耳。为了避免兄弟间发生争斗，重耳决定离开国家去旅行。
在前往参加诸侯大会的途中，重耳邂逅了秦国怀嬴公主，并产生了情感纠葛。然而，在乱世之中他们未能成为一对眷属。
献公驾崩后，奸妃骊姬专权，并支持自己的儿子奚齐登基为帝。这引起朝中大臣们的不满，并导致内乱。
夷吾回到晋国后称帝，并利用与秦穆公结盟来巩固自己的势力。夷吾登基后，仍然担心重耳争位，因此采取了各种手段对付他，并下令将怀赢嫁给自己的太子圉，以刺激重耳。
为了避免夷吾的迫害，重耳逃到了赤狄国，并受到了高度重视，在那里娶得季隗公主并声名鹊起。当重耳得知晋国法政大乱时，决定率军回国主持大局，并被推举为晋文公。他努力恢复秩序和稳定，并使晋国重新焕发生机。